Medios de comunicación y flujos culturales internacionales: la vigencia actual del informe McBride
Contenido principal del artículo
Resumen
Este artículo realiza un análisis de la relación entre los flujos internacionales culturales y comunicativos tomando como referencia las recomendaciones del informe McBride publicado en 1980 como voz de alerta ante la concentración del poder mediático en manos de un reducido número de países, situación que favorecía la uniformización cultural en el planeta. Su objetivo es la actualización de esa fotografía realizada por dicho informe a partir de la disección del origen y control del panorama mediático, así como de sus canales y audiencias principales. A través de un análisis cualitativo de los principales conglomerados mediáticos y canales televisivos internacionales de más difusión, se establece cómo funcionan en la actualidad los mecanismos de influencia cultural en el planeta. Los resultados de la investigación no difieren sustancialmente de los del informe McBride y evidencian cómo el control de los medios de los principales conglomerados de comunicación continúa en manos de un reducido grupo de países occidentales y que sus mensajes continúan contribuyendo a difundir modelos económicos, políticos y culturales hegemónicos. Pese a la prevalencia de esta dinámica el presente artículo también se hace eco de varias respuestas ensayadas a nivel local, desde la creación de medios de comunicación articulados en función de vínculos culturales y dirigidos en muchos casos, a comunidades migrantes en la diáspora, a la aparición de oportunidades innovadoras ligadas al desarrollo del ecosistema digital de comunicación.
Descargas
Detalles del artículo
La Revista de Comunicación de la SEECI reconoce y promueve los derechos de autor, así como la necesidad de difundir el conocimiento de manera accesible y equitativa. Nuestra revista opera bajo una Licencia Creative Commons CC BY-NC 4.0, lo que permite a los autores y usuarios:
- Compartir y Adaptar: Copiar, redistribuir y adaptar el material publicado en la revista en cualquier medio o formato.
- Reconocimiento: Reconocer adecuadamente la autoría y proporcionar un enlace a la licencia, indicando si se han realizado cambios.
- No Comercial: No utilizar el material con fines comerciales sin el permiso expreso de los autores y la revista.
- Los autores conservan los derechos de autor y pueden realizar acuerdos no exclusivos para el autoarchivo, depósito o distribución de la versión del editor publicada en esta revista, incluyendo repositorios institucionales, nacionales o internacionales, y sitios web personales.
Citas
Adorno, T. W. y Horkheimer, M. (1969). Dialéctica de la Ilustración. Madrid: Trotta.
Amegaza, J. (2004). Televisión por satélite en el mundo: nuevos retos para las viejas lenguas. Barcelona: Portal de Comunicación de Universitat Autónoma de Barcelona. Recuperado de http://www.portalcomunicacion.com/dialeg/paper/pdf/16_amezaga.pdf
Castells, M. (1996). La era de la información. Vol. 1. La sociedad red. Madrid: Alianza Editorial. Recuperado de http://www.felsemiotica.org/site/wp-content/uploads/2014/10/LA_SOCIEDAD_RED-Castells-copia.pdf
Castells, M. (1999). La era de la información. Vol. 2. El poder de la identidad. Madrid: Alianza Editorial.
CEPAL (Comisión Económica para América Latina y El Caribe). (2003). Los caminos hacia la sociedad de la información en América Latina y el Caribe. NIH Publication No LC/G.2195. Recuperado de https://www.cepal.org/publicaciones/xml/5/11575/DGE2195-CONF91-3.pdf
Dijk, V. J. (2006). Digital Divide Research. Achievements and Shortcomings. Poetics, 34(4), 221-235. Recuperado de
https://pdfs.semanticscholar.org/db84/d71d147c18b68fb675df91baf0c02b4e4f91.pdf
Dijk, V. J. (2013). A Theory of the Digital Divide. The Digital Divide. In M. Ragnedda, & G. W. Muschert (Eds.), The Digital Divide: The Internet and Social Inequality in International Perspective (pp. 29-51). New York: Routledge. Recuperado de https://research.utwente.nl/en/publications/a-theory-of-the-digital-divide
Esteinou, J. (2004). El Rescate del Informe Mc Bride y la Construcción de un Nuevo Orden Mundial de la Información. Razón y Palabra, 39, 1-15. Recuperado de http://www.razonypalabra.org.mx/anteriores/n39/jesteinou.html
García Canclini, N. (2017). Maritza Urteaga y Néstor García Canclini conversan sobre la juventud en las ciencias sociales: delincuentes, consumidores, migrantes o actores alternativos. Revista Metamorfosis, Reina Sofía, 2-27. Recuperado de http://revistametamorfosis.es/index.php/metamorfosis/article/view/65
Giménez, G. (2009). Identidades sociales. Ciudad de México: Conaculta.
Gómez, R. (2016). Latino Television in the United States and Latin America: Addressing Networks, Dynamics, and Alliances. International. Journal of Communication, 10, 2811–2830. Recuperado de https://cutt.ly/rtfdbkm
Hall, S. (1972). The External Influences on Broadcasting: 'The External-Internal Dialectic in Broadcasting: Television's Double-Bind' Centre for Contemporary Cultural Studies. Discusion Paper. University of Birmingham. Recuperado de https://www.birmingham.ac.uk/Documents/college-artslaw/history/cccs/stencilled-occasional-papers/1to8and11to24and38to48/SOP04.pdf
Hall, S. y du Gay, P. (2003). Cuestiones de identidad cultural. Buenos Aires: Amorrortu. Recuperado de
Hopenhayn, M. (2004). Orden Mediático y Orden Cultural: Una ecuación en busca de Resolución. Pensar Iberoamérica. Revista de cultura, 5. Recuperado de https://www.oei.es/historico/pensariberoamerica/ric05a02.htm
Jenkins, H. (2008). Convergence culture. La cultura de la convergencia de los medios de comunicación. Barcelona: Paidós.
Lévy, P. (2007). Cibercultura. La cultura de la sociedad digital. Barcelona: Antrophos. Recuperado de https://antroporecursos.files.wordpress.com/2009/03/levy-p-1997-cibercultura.pdf
Marketing91 (2016).Top TV Channels in the world. Retrieved from https://www.marketing91.com/top-tv-channels-in-the-world/
Martín Barbero, J. (2002). Desencuentros de la sociabilidad y reencantamiento de la identidad. Analisi, 29, 45-62. Recuperado de https://www.raco.cat/index.php/Analisi/article/viewFile/15118/14959
McBride, S. (1980). Un solo mundo, voces múltiples. Ciudad de México: Unesco-Fondo de Cultura Económica.
Nielsen Report (2017). State of the Media- audio Today: Ethnic Audiences. Recuperado de http://www.nielsen.com/us/en/insights/reports/2017/state-of-the-media-audio-today-ethnic-audiences.html
Sandoval, E. A. (2007). Cibersocioantropología de comunidades virtuales. Revista Argentina de Sociología, 5(9). Recuperado de http://www.redalyc.org/pdf/269/26950905.pdf
Segovia Alonso, A. I. (2004). Una revisión histórica del proceso de concentración multimedia en Estados Unidos. Revista Comunicación y Sociedad, 2, 99-123. Recuperado de http://publicaciones.cucsh.udg.mx/pperiod/comsoc/pdf/2_2004/99-123.pdf
Segovia Alonso, A. I. (2005). La globalización y el mito del tamaño en la industria mediática y de telecomunicaciones. Anuario ININCO: Investigaciones de la Comunicación, 17(1), 243-266. Recuperado de https://www.academia.edu/12028759/La_globalizaci%C3%B3n_y_el_mito_del_tama%C3%B1o_en_la_industria_medi%C3%A1tica_y_de_telecomunicaciones
Tello, E. (2007). Las tecnologías de la información y comunicaciones (TIC) y la brecha digital. Revista de Universidad y Sociedad de Conocimiento, 4(2), 1-8. Recuperado de https://www.raco.cat/index.php/Rusc/article/viewFile/78534/102611. https://journals.openedition.org/questionsdecommunication/1918
Thussu, D. K. (2007). Media on the Move: Global Flow and Contra-Flow. New York: Routledge. Retrieved from
https://is.muni.cz/el/1423/podzim2016/ZUR393j/um/Media_On_the_Move.pdf
Thompson, J. (1998). Los medios y la modernidad. Una teoría de los medios de comunicación. Barcelona: Ediciones Paidós.
Travesedo, C. (2014). Interculturalidad e información internacional. El gran desafío en el siglo mestizo. Historia y Comunicación Social, 19(3) 539-550. Recuperado de revistas.ucm.es/index.php/hics/article/download/45154/42516
Tulloch, C. D. (2009). La comunicación Sur-Sur: TeleSur, Al Yazeera y su impacto en el flujo de la información transnacional. IX Congreso IBERCOM, Sevilla-Cádiz. Recuperado de https://idus.us.es/xmlui/bitstream/handle/11441/34194/Flash124.pdf?sequence=1
Zenith Media Report (2017). Top 30 Global Media Owners 2017. Retrieved from https://www.zenithusa.com/top-30-global-media-owners-2017/
Zorogastua, J. (2015). Medios, publicidad e integración. La inmigración y los nuevos escenarios comunicativos en España 2000-2012. Tesis doctoral. Universidad CEU San Pablo. Madrid. Recuperado de http://dspace.ceu.es/bitstream/10637/8087/1/Medios_JessicaZorogastua_CEUTesis_2016.pdf